We just got a bunch back from a scholar who’s friends with one of our dramaturgs: this is my favorite.

Khasene hobn zol er mit di malekh hamoves tokhter.
He should marry the daughter of the Angel of Death.